Admission is always free Directions

Open today: 10:00 to 5:00

Regesto

1627/05/13

Archivio di Stato di Roma (ASR)

ASR, TNC, uff. 15, 1627, pt. 2, vol. 112, fols. 323r-v

Simon Vouet, principe, riferisce che il cardinale Barberini ha accettato di diventare protettore dell'Accademia, essendo morto il cardinal del Monte. Inoltre, vengono deputati Simon Vouet e Lorenzo González, camerlengo, a riscuotere il denaro dai ricamatori per la spesa di spedire il nuovo breve.

[Mostra i tag del documento]

Trascrizione

[fol. 323r]
ASR, TNC, uff. 15, 1627, pt. 2, vol. 112, fol. 323r

ASR, TNC, uff. 15, 1627, pt. 2, vol. 112, fol. 323r

Die decima tertia Maii 1627

Fu fa[tt]a Congregatione Segreta delli Sig.ri Pittori et Scultori di Roma
in Casa del Sig.r Simone [Voue]tti [1] Prencipe
posta in Strada Farra[ti]na Rione di Campo Marzo
[nella q]uale Int[ervenn]ero l'Inf[rascritti cioe]
L'Ill.re Sig.re Simone Vuett. Prencipe
Li Sig.ri Simone Laggi secondo Rettore
] Ni[colo de]lla Faggia Consegliere
Il Cav.re Ottavio Leoni
Oratio [Rim]inaldi
Alessandro Bottoni
Michele Canelli
Lorenzo Gonzales Camerlengo
Benedetto Benedetti
Theofilo Bigotti
Si[l]vio Capio
[Pau]lo Franchi
Fran.co Nappi
Nella quale Cong.ne fu dato conto dal detto Sig.r Simone Vuet[ti]
Prencipe che [ess]endo per la morte dell'Ill.mo Sig.[re]
Cardinal del Mo[n]te restata l'accademia senza
Protettori l'offitiali sono ricorsi all'Ill.mo Sig.r Car-
dinal Barabarino
suppli[cando]lo che vole[sse]

[Torna all'inizio]

[fol. 323v]
ASR, TNC, uff. 15, 1627, pt. 2, vol. 112, fol. 323v

ASR, TNC, uff. 15, 1627, pt. 2, vol. 112, fol. 323v

accettare questa protettione quale dopo l'haverne
[dato] conto alla Santita di Nostro Signore ha ac-
cettato sopr[a] il che [fu] risoluto viva voce et
[nemine] disc[repante] chè [se dov]esse render
gratia à sua S. Ill.ma
Item furno deputati viva voce et nemine discre-
pante li Sig.ri Simone Vuett. Prencipe et Lorenzo
Gonzales
Ca[merlengo acciò riscotino] et piglino
dalli S.ri Raccamatori li d[e]nari per far la spesa
del novo Breve d[a] spedir[si]

[Torna all'inizio]

Note

  1. Le parentesi quadre indicano brani illeggibili in seguito a lacune nel documento o macchie di inchiostro sulla carta.