Skip to Main Content

Inscription

upper center in red ink: LVNAE RADIIS NON MATVRESCIT BOTRVS.; center right in black ink: XXVIII.; animal in image numbered .1., in red ink; lower center in black/violet ink: Exultatio animae et corporis VINVM moderate potatum.Ecc[us].31. (“Wine drunk with moderation is the soul and joy of the body.” Ecclesiasticus 31:36) (Latin Vulgate Bible)
on facing page, upper center in brown ink: Nec Veneris, nec tu vini capiaris amore: / Vno namq[ue] modo vina Venusq[ue] nocent.; lower center in brown ink: Haec tua sunt, bona sunt, quia tu bonus ista creasti: / Nil nostrum est in eis, nisi quod peccamus, amantes / (Ordine neglecto), pro te, quod conditur, abs te (These things are thine and are good, for thou who did good didst create then. / Nothing of ours is in them save our sin in neglecting due order. / When in they stead we have love for that which by thee is created (St. Augustine, _City of God against the Pagans_(?), trans. Loeb Classical Library, 545)

Provenance

Emperor Rudolf II of Austria?[1]; Secretarius Heinrich Hagen, Vienna, 1611.[2] Count Emanuel Maria Joseph von Arco, Munich, 1751.[3] Graf von Seinsheim, canon of Salzburg and Speyer, 1753. Master stonemason Rüpfel, Munich, c. 1830. Joseph Anton Niggl [1792 - 1842], Markt Tölz. Karl August von Brentano [1817 - 1896], Augsburg. (sale, Rudolph Weigel, 28 October 1861, no. 2220-a-d]; (Frederick Startridge Ellis [active 1860 - 1885], London; formerly identified as F. S. Eliot)[3]; Henry Huth [1815 - 1878], London; by descent to his son, Alfred Henry Huth [1850 - 1910], London; (sale, Sotheby's' London, 12 June 1913, no. 3722); (William Wesley & Son, London); Charles Francis George Richard Schwerdt, Old Alresford House, Hampshire (his sale, Sotheby's' London, 15 July 1946, no. 2216); (The Rosenbach Company, Philadelphia); Lessing J. Rosenwald, Jenkintown; given to Edith Goodkind Rosenwald, Jenkintown; gift to NGA, 1987.

Exhibition History

1982
Drawings from the Holy Roman Empire, = 1540 - 1680, The Art Museum, Princeton University, National Gallery of Art, Museum of Art, Carnegie Insitute, Pittsburgh (exh. cat. by Thomas DaCosta Kaufmann, no. 56.
1982
Drawings from the Holy Roman Empire, 1540 - 1680, The Art Museum, Princeton University, National Gallery of Art, Museum of Art, Carnegie Insitute, Pittsburgh (exh. cat. by Thomas DaCosta Kaufmann, no. 56.

Bibliography

1984
Hendrix, Lee. Joris Hoefnagel and the Four Elements: a Study in Sixteenth-Century Nature Painting. Ph.D. Hendrix, Lee. Joris Hoefnagel and the Four Elements: a Study in Sixteenth-Century Nature Painting. Ph.D. dissertation, Princeton University, 1984 (series).dissertation, Princeton University, 1984 (series).
2017
Vignau-Wilberg, Thea. Joris and Jacob Hoefnagel: Art and Science around 1600. Berlin, 2017: no. A6 (for series).
2019
Bass, Marisa Ann. Insect Artifice: Nature and Art in the Dutch Revolt. Princeton, 2019 (for series).

Related Content

  • Sort by:
  • Results layout:
Show  results per page
The image compare list is empty.