Skip to Main Content

ASR, TNC, uff. 15, 1614, pt. 2, vol. 60, fols. 50r-v, 79r

Regesto

1614/04/06

Archivio di Stato di Roma (ASR)

I seguenti membri dell'Accademia di San Luca promettono di dare in elemosina le somme di denaro (o i beni) specificate, per contribuire alla costruzione della chiesa di San Luca: Antiveduto Gramatica, 100 scudi, Guido Reni, 100 scudi, Jusepe de Ribera, 100 scudi, Ottavio Mario Leoni, 50 scudi, Giulio Dolabella, Giovanni Lanfranco, Domenichino, Antonio Carracci, Marcello Provenzale, Pierfrancesco Alberti and Pompeo di Giovanni Battista Ferrucci, 25 scudi ciascuno. Marzio Ganassino, Girolamo Massei e Alessandro Bottoni, un quadro per l'altare.

[Mostra i tag del documento]

Trascrizione

[Fol. 50r]

ASR, TNC, uff. 15, 1614, pt. 2, vol. 60, fol. 50r

ASR, TNC, uff. 15, 1614, pt. 2, vol. 60, fol. 50r

Obligatio
Die 6 Aprilis 1614

IN Mei etc. Constitutus personaliter Ill.is d. Antivedutus Gramatica Romanus
Pictor Accademicus mihi Cognitus sponte etc. omni meliori modo etc. Pro-
misit etc. Ill. Academiae Sancti Lucae Pictorum, et sculptorum
Urbis absenti etc. me etc. presente etc. tempore quo fabricabitur
Ecclesia sancti Lucae predicti solvere, et exbursare pro fabricanda
dicta Ecclesia pro elemosina scuta Centum monetae infra annos
duos a die inceptae fabricae predictae idest ratam partem scutorum
viginti quinque monetae [quolibet semestre[1] libere etc. quatenus
ipse d. Ant[i]vedutus tempore fabri[cae] [predic]tae supervivat, ex
quo ipsius heredes post eius mortem noluit teneri ad solu-
tionem dictorum scutorum Centum quatenus ipse tempore fabrice predictae
non supervivat ut supra quae omnia etc. alias etc. ad omnia damna etc.
de [quib]us etc. quod Iuramentum etc. proquibus etc. se etc. In forma
Camerae etc. cum clausulis obligavit etc. renuntiavit etc. consensit etc. et ita
tactis etc. Iuravit etc. super quibus etc.
Actum Romae in Regione Campitelli, et in stantia solita Congregationis
supradictae Academiae presentibus etc. Alexandro q. Francisci Fortuna
de Caravaggio, et Bened.o q. Ber'ni del Sasso de Arviata[2] Par-
mense testibus etc.
Successive Ill d. Guidus Reni Bononiens mihi Cognitus
sponte etc.

[Torna all'inizio]

[Fol. 50v]

ASR, TNC, uff. 15, 1614, pt. 2, vol. 60, fol. 50v

ASR, TNC, uff. 15, 1614, pt. 2, vol. 60, fol. 50v

sponte etc. promisit etc. supradictae Academiae ut supra absenti me etc. presente etc.
solvere alia scuta Centum modo, et temporibus supra-
dictis etiam si non supervixerit tempore dictae fabricae libe-
re etc. alias etc. pro quibus etc. se etc. heredes etc. ac bona etc. in forma
Camerae etc. cum clausulis etc. obligavit etc. renuntiavit etc. consensit etc. unica etc. et ita
tactis etc. Iuravit etc. super quibus etc.
Actum Ubi supra presentibus etc. quibus supra testibus etc.
Suc[cessive] D. Ioseph Riviera Hispanus ^Cognitus mihi^ sponte etc. promisit etc. dictae Aca-
demiae ut supra absenti me etc. presente etc. solvere alia scuta
[Centum monetae modis, et for]mis, ac tem[p]oribus prout se obliga-
vi[t] [su]pradictus d. Guidus liber[e] etc. alias etc. proquibus etc. se etc.
hered[e]s etc. ac bona etc. in forma Camerae etc. cum clausulis etc. obliga-
vit etc. et ita tactis etc. Iuravit etc. consentiendo etc. super
quibus etc.
Presentibus etc. ubi supra quibus supra testibus etc.
Successive d. Octavius Leonius Romanus ^mi[hi] C[ognitus]^ sponte etc. [pro]misit etc. supradictae
Academiae ut supra absenti etc. me etc. presente etc. solvere alia
scuta quinquaginta monetae modis, formis, ac tempo-
ribus prout se obligavit supradictus d. Guidus libere etc. alias etc.
proquibus etc. se etc. heredes etc. ac bona etc. in forma Camer[ae] etc.
cum clausulis etc. obligavit etc. renuntiavit etc. consensit etc. et ita tactis etc. Iu-
ravit etc. super quibus etc.
Presentibus etc. quibus supra testibus etc.
Successive

[Torna all'inizio]

[Fol. 79r]

ASR, TNC, uff. 15, 1614, pt. 2, vol. 60, fol. 79r

ASR, TNC, uff. 15, 1614, pt. 2, vol. 60, fol. 79r

Successive d. Iulis Do[n]abella Romanus d. Io'es Lanfranchus Parmensis
D. D'nicus Zampieri Bononiens, D. Ant'us Caraccius,
D. Marcellus Provenzalis, D. Petrus Franciscus Alber-
tus
, et D. Pompeus Ferruccius omnes mihi Cogniti sponte etc.
promiserunt retroscrittae Academiae absenti etc. me etc.
presente etc. solvere scuta viginti quinque pro quo-
libet infra annum, et in reliquis modis, et
formis, ac temporibus prout se obligavit supradictus dominus
Guidus libere etc. alias etc. pro quibus etc. se etc. heredes etc.
ac bona etc. in forma Camerae etc. cum clausulis etc. obligarunt etc.
renuntiarunt etc. consenserunt etc. et ita tactis etc. Iurarunt etc.
super quibus etc.
Actum ubi supra presentibus quibus supra testibus etc.
Successive D. Martius Ganassinus, d. Hieronimus Mas-
seus
, et d. Alex.s Bottonus mihi etiam Cogniti sponte etc.
promiserunt etc. supradictae Academiae ut supra absenti me etc. presente etc.
tradere ut supra Unum Quadrum pro Alta-
re pro quolibet infra annum a die fabrice
supradictae Ecclesiae libere etc. alias etc. pro quibus etc. se etc. here-
des etc. ac bona etc. in forma Camerae etc. obligarunt etc. renuntiarunt etc. et
ita tactis etc. Iurarunt etc. super quibus etc.
Actum Ubi supra presentibus etc. quibus supra testibus etc.
Die [3] 

[Torna all'inizio]

Note

  1. Se non sono specificate diversamente, le parentesi quadre indicano brani illeggibili in seguito a lacune nel documento o macchie di inchiostro sulla carta.

  2. Lettura incerta.

  3. Un documento relativo appare su f. 79v datato 1614/10/05.