Skip to Main Content

Learn how Dante’s Divine Comedy reflected his desperate desire to return home to Florence, Italy. Our exhibition Going through Hell: The Divine Dante will be on view April 9–July 16.

March 25 is Dante Day, celebrated as Dantedì in Italy, to honor the timeless achievements of writer/poet Dante Alighieri (1265–1321).

He is considered the father of the modern Italian language because of his famed manuscripts, such as The Divine Comedy (Commedia in Italian), one of the greatest works of European literature. Established in 2020, the celebration falls on March 25, the day Dante begins his fictional journey in The Divine Comedy.

Dante was also a soldier in his early years and always ambitious in the politics of Florence, his birthplace. Tragically, his views landed him on the losing side. His party, the White Guelphs, supported freedom from papal interference in Florentine affairs. The opposing Black Guelphs supported the pope in Rome. After much intrigue and changes of government, the Black Guelphs triumphed.  

Florentine 15th Century, Dante Alighieri, Florentine Poet, 1265-1321 [obverse], late 15th century, bronze//Molded frame, Samuel H. Kress Collection, 1957.14.893.a

Accused of corruption and financial wrongdoing, Dante was first exiled from Florence for two years in 1302 after he refused to pay a fine. Shortly thereafter he was banned for life and threatened with execution at the stake or beheading if he returned. Dante refused any pardon that required him to admit guilt against the city he so loved.

For the next 20 years, the poet endured a roving existence, travelling from place to place in Tuscany and other locales at the invitation of friends or fulfilling diplomatic missions at the behest of others. His final years were spent in the city of Ravenna on the Adriatic coast, where he died of malaria in 1321. 

Dante wrote the Divine Comedy in the vernacular, or common language, of his day, which he called Italian. (Most writing at the time was done in Latin, which only the most educated could read.) Part prose and part poetry, the Divine Comedy describes Dante’s journey through Hell (Inferno), Purgatory (Purgatorio), and Paradise (Paradiso), guided first by the ancient Roman poet Virgil and then by his beloved Beatrice.

A pale-skinned man sits, holding an open book next to his lap so the pages face us in this square painting. His body is angled to our right, and he turns his head farther in that direction, so his face is in profile. He has heavy brows, high cheekbones, and a prominent, hooked nose. His lower lip projects beyond his thin upper lip, and his chin juts out. He is lit from our right, so the hollows of his cheeks are in shadow. A vivid red cap encircled by a wreath of laurel leaves covers his dark hair. His long, cranberry-red robe splits over the shoulders to show navy-blue sleeves. His left hand, farther from us, braces the top of the open book, which comes up to chest height. A poem written in verses of three lines each in Italian can be read on both pages. The man’s other hand is lifted and hovers, palm down, over a miniature skyline by his side. The buildings there include a dome with a pointed lantern and two towers. A lighter tan area in the lower left corner, beneath the skyline, is difficult to interpret. The man sits on a grassy outcropping, which is mostly lost in the shadows. A body of blue water stretches into the distance beyond the outcropping to meet a conical mountain layered like a cake with ten sections. Trees grow on the narrowest, topmost level, and flames line the second level. A boat, tiny in scale, sails across the water near a grassy, zigzagging shore in the distance. Light from the upper right creates a creamy yellow beam across the otherwise darkened sky.

Florentine 16th Century, Allegorical Portrait of Dante, late 16th century, oil on panel, Samuel H. Kress Collection, 1961.9.57

The National Gallery’s Allegorical Portrait of Dante depicts the poet sitting on a rock, his distinctive profile leaving no doubt as to his identity. He turns to look across the water at small figures walking along the elevated circles of Purgatory, where souls await purification before admission to Paradise. His right hand hovers in a protective or resolute gesture over the bell tower and cathedral (Duomo) of Florence, illuminated from below by flickering flames, perhaps of Hell itself. 

In his left hand is a large manuscript copy of his masterpiece opened to the 25th Canto of Paradise. Legible lines focus on Dante’s desperate hope and longing to return to the place of his birth after so many years in exile. A few of the translated lines read: 

If it should happen . . . If this sacred poem—
this work so shared by heaven and by earth
that it has made me lean through these long years—
can ever overcome the cruelty 
that bars me from the fair fold where I slept,
a lamb opposed to wolves that war on it, 
by then with other voice, with other fleece,
I shall return as poet and put on,
at my baptismal font, the laurel crown.

Dante writes of the wolves and the lambs of war, the cruelty of the strong over the weak. Seven hundred years after his death such evocations have relevance again, as they often have had throughout history.

Gretchen Hirschauer
Curator of Italian and Spanish Paintings

March 23, 2023