Admission is always free Directions

Open today: 11:00 to 6:00

Search

Images

Credits

ASRTNCUff1516240124f367r

Detail of March 7, 1593. ASR, TNC, uff. 11, 1593, pt. I, vol. 25, fols. 425r–v–r, 426r–v, 427r–v
The attendees at the meeting decide to create an assembly of painters in Rome.

The History of the Accademia di San Luca, c. 1590–1635: Documents from the Archivio di Stato di Roma

Un progetto della National Gallery of Art, Center for Advanced Study in the Visual Arts, in collaborazione con l'Archivio di Stato di Roma e l'Accademia Nazionale di San Luca

Benvenuti al nuovo sito internet della The History of the Accademia di San Luca, c. 1590—1635: Documents from the Archivio di Stato di Roma

duperac_high_1

Visitatori familiari con il sito internet originale, lanciato nel 2010, osserveranno delle modifiche. La più importante di queste è il metodo di ricerca. Il sito internet originale è stato creato utilizzando Extensible Markup Language (XML), seguendo le norme di Text-Encoding Initiative (TEI).  Il nuovo sito internet offre diversi componenti di ricerca che permettono l’esplorazione dei documenti secondo nomi, parole chiavi, tipi di documenti, nomi di luoghi, e date. Anche se la struttura è diversa, i risultati della ricerca rimangano esatti e completi come prima. Il nuovo sito internet include dei miglioramenti significativi. Per esempio, ricercatori possono scegliere una sola categoria per effettuare la ricerca o possono combinare ricerca guidata in tutte le sei categorie simultaneamente. La categoria “nomi” (adesso contenendo circa 1300) include quelli degli artisti, degli artigiani, e delle persone rappresentando vari segmenti della populazione romana che hanno trattato con i membri dell’Accademia.

Il nuovo sito internet contiene pagine per tutte le persone menzionate nei documenti, con riferimenti e collegamenti ai documenti relativi a ciascun nome.  C’ è una nuova caratteristica sulle pagine delle persone che denota il ruolo o i ruoli avuti, se identificabili, nella società romana e/o nell’Accademia. Nei casi degli artisti noti o quelli che hanno contribuito significativamente alla vita dell’Accademia, le sue pagine sul nuovo sito internet comprendono non solo collegamenti ai documenti che li menzionano ma anche “bibliografia selezionata”, “imagini”, e in certi casi ritratti degli artisti. Le caratteristiche del sito internet originale sono state completamente aggiornate e riesaminate per correggere errori e contraddizioni ma anche per inserire nuovi informazioni. Le bibliografie sono collegate sia al catalogo della National Gallery of Art Library sia a Worldcat in modo che i ricercatori possono avere accesso a un riferimento bibliografico completo. La maggioranza delle opere d’arte riprodotte presentemente appartengono alla collezione della National Gallery of Art.  In aggiunta, ci sono circa una dozzina da altri musei che conservano la Samuel H. Kress Collection.  Altre centinaia d’opere d’arte degli accademici che si trovano in musei dappertutto nel mondo sarrano aggiunti nei prossimi mesi. Contemporaneamente, il gruppo di ricerca “Accademia” è coinvolto nella creazione della caratteristica mappa che permeterà ai ricercatori di localizzare su quattro mappe storiche di Roma i luoghi menzionati nei documenti.

Finalmente, la migrazione sulla nuova piattaforma congruente con quella del sito internet della National Gallery of Art (www.nga.gov) assicurarà una prolungata sostenibilità ed espansione della The History of the Accademia di San Luca, c. 1590—1635: Documents from the Archivio di Stato di Roma.

Breve storia dell'Accademia di San Luca

Saint Luke Painting the Madonna and Child in the Presence of Raphael

Traditionally attributed to
Raphael, Saint Luke Painting
the Madonna and Child in
the Presence of Raphael
,
second decade of the 16th
century?, oil on canvas.
Accademia Nazionale di San
Luca, Rome

Nel corso del sedicesimo e diciassettesimo secolo innumerevoli artisti approdarono a Roma, giungendo da ogni angolo della penisola italiana e perfino dalle regioni transalpine, per poter prendere parte agli articolati (e redditizi) programmi architettonici e decorativi che stavano cambiando il volto della città, programmi promossi tanto dal soglio pontificio quanto da cittadini privati.

Altri artisti, invece, vi giunsero per conoscere e studiare le opere d'arte dell'antichità e i lavori dei maestri moderni.

Una volta giunti a Roma, tuttavia, gli artisti trovarono una città sì ricca di opportunità artistiche e professionali, ma anche assai poco ospitale per i nuovi arrivati. Con una forza lavoro assai frammentata e la scarsità di alloggi, era difficile per i giovani praticanti trovare dei maestri, un posto dove alloggiare, un lavoro. Per gli artisti più maturi che arrivavano nella Città Eterna senza poter contare sull'aiuto di un protettore, fu necessaria una notevole dose di energia e di determinazione per poter aprire e avviare studi e laboratori adeguati.

La prima menzione dell'Accademia risale al breve di papa Gregorio XIII del 1577, poco più di dieci anni dopo la chiusura dell'ultima sessione del Concilio di Trento. L'Accademia di San Luca si poneva lo scopo di soddisfare i bisogni educativi, sociali e collegiali dei pittori, degli scultori e degli architetti di Roma.

In effetti, ci vollero quasi vent'anni (nonché un trasloco in una nuova chiesa, e una nuova bolla, questa emessa da papa Sisto V nel 1588) prima che l'Università dei Pittori fosse sciolta e si formasse l'Accademia, la quale indisse la sua prima assemblea nel 1593.

Nel corso dei quarant'anni seguenti, la neonata istituzione fu impegnata: a stendere e promulgare i propri statuti; a creare e mantenere un programma educativo; a reperire i mezzi da destinare alla ricostruzione della chiesa di San Luca nei Fori Imperiali; a rifinire il proprio governo; infine, a organizzare e offrire tutti quei servizi che i membri dell'Accademia richiedevano. La storia di questi eventi e mutamenti non è reperibile in una singola fonte scritta; è necessario invece ricostruirla sulla base della documentazione frammentaria che è stata recuperata e riscoperta tramite ricerche condotte non solo nei fondi archivistici dell'Accademia stessa, ma anche in quelli dell'Archivio di Stato di Roma, dell'Archivio Capitolino e dell'Archivio Segreto Vaticano, solo per citare alcuni degli istituti di conservazione coinvolti. Questo obiettivo sarà realizzato da un volume congiunto che raccoglie saggi di storici, storici dell'arte e archivisti, edito dalla National Gallery of Art: The Accademia Seminars: The Accademia di San Luca in Rome, c. 1590–1635, a cura di Peter M. Lukehart (distribuito da Yale University Press).

Bibliografia Generale dell' Accademia di San Luca

Bibliografia Generale sull'Accademia di San Luca

 

L'Archivio

Taddeo Drawing after the Antique

Federico Zuccaro, Taddeo Drawing after the Antique; In the Background Copying a Facade by Polidoro, about 1595, pen and brown ink and brush with brown wash, over black chalk and touches of red chalk. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles, digital image courtesy of the Getty's Open Content Program

Il progetto The History of the Accademia di San Luca, c. 1590—1635: Documents from the Archivio di Stato di Roma presenta organicamente documenti di tipo notarile sinora in gran parte inediti presso il Trenta Notai Capitolini (TNC) dell'Archivio di Stato di Roma (ASR), molti dei quali erano stati ritenuti perduti, riguardanti la storia istituzionale dell'Accademia. Questo materiale inedito fa luce sulla fondazione, il funzionamento, la gestione amministrativa e finanziaria dell'Accademia dalle origini nel tardo sedicesimo secolo sino al suo consolidamento in quanto istituzione di grande fama negli anni '30 del diciassettesimo secolo.

Il progetto intende fornire elenchi dettagliati dei membri dell'Accademia, a partire dal momento del suo assorbimento ufficiale, attorno al 1593, sotto l'egida del suo primo principe, o direttore, Federico Zuccaro, fino al 1635, l'anno in cui fu principe Pietro da Cortona, il quale tra l'altro progettò e contribuì economicamente alla costruzione della nuova chiesa dei santi Luca e Martina.

Tra le tipologie di documento reperite vi sono: contratti di affitto; transazioni di natura economica tra gli operai che si occuparono del restauro della chiesa che fu la prima sede dell'Accademia, in seguito abbandonata; inventari delle collezioni utilizzati a scopo didattico; prove del sempre crescente controllo esercitato dall'Accademia sulla produzione artistica e sulle stime dei manufatti artistici; infine, i particolari riguardanti i movimenti di dissenso interno che segnarono le prime decadi di vita dell'Accademia.

La banca dati

march-7-1593-(1)

Detail of March 7, 1593. ASR, TNC, uff. 11,
1593, pt. I, vol. 25, fols. 425r–v–r, 426r–v,
427r–v
The attendees at the meeting decide to
create an assembly of painters in Rome.

La banca dati consultabile da questo sito permette l'accesso alle trascrizioni integrali di ciascun documento del periodo ancora conservato presso l'Archivio di Stato di Roma, e identificato dal gruppo di studiosi che hanno lavorato al progetto. È inoltre possibile visualizzare, a fianco di ogni testo, la corrispondente immagine digitale ricavata dal documento originale.

Per l'utente è possibile effettuare, relativamente a queste trascrizioni, le seguenti tipologie di ricerca: per nome di persona (comprese anche tutte le varianti grafiche conosciute dei singoli nomi); per luogo; per parola chiave; per tipo di documento; per nome del notaio; per anno di stesura.

I documenti inclusi nella banca dati non solo vengono per la prima volta messi a disposizione di studiosi e ricercatori che si occupano dei primi secoli della storia italiana moderna, ma sono altresì resi pubblici secondo una modalità che ne promuove l'utilizzo, e che permette l'identificazione di nuovo materiale archivistico.

Le norme di trascrizione

La Pubblicazione

accademia-200

Questo volume esamina di nuovo la fondazione e la storia dell’Accademia di San Luca nei primi decenni della sua esistenza. L’ Accademia di San Luca rappresenta uno dei più importanti centri di amministrazione, educazione, e teoria dell’arte nell’età moderna e il modello per tutte accademie dell’arte fondate ulteriormente ovunque nel mondo. Undici studi condotti da un gruppo internazionale di storici, archivisti, e storici dell’arte offrono la più completa storia dell’Accademia pubblicata in più di 40 anni, e la prima dopo quasi 200 anni che è basata principalmente su fonti originali. Gli autori esaminano la fondazione ed evoluzione dell’ istituzione tramite documenti non pubblicati e tramite la reinterpretazione dei materiali tecnici e dei trattati d’arte. Simultaneamente, offrono nuovi metodi per studiare il progresso dei più importanti artisti—oltre numerosi pittori, scultori, e architetti poco conosciuti—che lavoravono a Roma all’inizio di Seicento. Il volume è stato pubblicato da National Gallery of Art e distribuito da Yale University Press.

Partner del progetto

Il progetto The History of the Accademia di San Luca, c. 1590–1635: Documents from the Archivio di Stato di Roma è stato ideato e sostenuto dal Center for Advanced Study in the Visual Arts, National Gallery of Art, Washington, in collaborazione con l'Archivio di Stato di Roma e l'Accademia Nazionale di San Luca. Un ulteriore contributo è stato erogato dalla Getty Foundation; abbiamo inoltre potuto avvalerci di una sovvenzione della Samuel H. Kress Foundation per un progetto che comprende una serie di visite culturali in vista del raggiungimento di un pubblico più ampio.

Vorremmo inoltre segnalare i progetti on-line di alcuni nostri colleghi, il cui esempio, da un punto di vista tanto tecnico quanto scientifico, si è rivelato di particolare importanza per la realizzazione di questa nostra impresa:

 

Ringraziamenti Speciali

Il gruppo di ricerca The History of the Accademia di San Luca, c. 1590–1635: Documents from the Archivio di Stato di Roma ringrazia, oltre i membri precedenti del gruppo, i colleghi dell’ Accademia Nazionale di San Luca, specialmente Francesco Moschini, segretario generale, e Elisa Camboni, capo dell’ Archivio Storico, e anche i colleghi dell’ Archivio di Stato di Roma, Paolo Bonora, direttore. Il gruppo è ugualmente grato ai colleghi del Center for Advanced Study in the Visual Arts: Elizabeth Cropper, dean; Therese O’Malley, associate dean; and Lorenzo Pericolo, senior research associate. Per di più, il gruppo di ricerca è riconoscente per il sostegno di William McClure, treasurer, e Linda Stone, chief information officer, National Gallery of Art. 

Contatti

Precedenti Collaboratori

 

Images

Banner: Detail of ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. I, vol. 99, fol. 367r (January 24, 1624)

Étienne Dupérac, Map of Rome, 1577, detail of the Roman Forum with the church of Santa Martina, the future location of the church of San Luca. The British Library

Traditionally attributed to Raphael, Saint Luke Painting the Madonna and Child in the Presence of Raphael, second decade of the 16th century?, oil on canvas. Accademia Nazionale di San Luca, Rome

Federico Zuccaro, Taddeo Drawing after the Antique; In the Background Copying a Facade by Polidoro, about 1595, pen and brown ink and brush with brown wash, over black chalk and touches of red chalk. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles, digital image courtesy of the Getty's Open Content Program

Detail of ASR, TNC, uff. 11, 1593, pt. I, vol. 25, fol. 426v (March 7, 1593).