Admission is always free Directions

Open today: 11:00 to 6:00

Regesto

1620/01/01

Archivio di Stato di Roma (ASR)

ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fols. 38r-v, 61r-v

Polidoro Mariottini, camerario e procuratore della società di San Luca, affitta a Ortensio Tofarni una casa ad uso di osteria. La casa è situata vicino alla chiesa di San Luca, ed è al presente tenuta in affitto dallo stesso Ortensio. L'affitto è di 20 scudi all'anno. Seguono i patti tra conduttore e locatore.

[Mostra i tag del documento]

Trascrizione

[fol. 38r]
ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fol. 38r

ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fol. 38r

Locatio
Die Prima Ianuarii 1620

D. Polidorus q. Francisci Mariottini de Colle Valdensis diocesis Volterra-
neae Camerarius Venerabilis Societatis Sancti Lucae et procurator respective ut asseruit
sponte etc. ac omni meliori modo etc. locavit etc. Hortentio q. Virginii
Tofarni
de Corbaria Tiburtinae diocesis hospiti
presenti etc. Domum cum duabus stantiis cellavinaria et
Cortile ad usum hospitii sitam Romae prope Ecclesiam
dictae Venerabilis Societatis Sancti Lucae in campo vaccino et de presenti
in locationem retenuta[1]pro ipsum Hortentium Iuxta suos
notissimos fines etc. Ad habendum etc. per annum proximum Inceptum
die prima Decembris proximi preteriti, et ut
Sequitur etc. et deinde etc. cum disdicta XV dierum precedente
fienda per partem presentem locationem amplius continuare
noluerint quae fieri possit, et debeat etiam dd.e et
ita or[…]at, et officiat ac si personalem, et cum
omnibus solemnitatibus facta foret alias et Int.m dicta
disdicta non facta et in actis non reproducta tunc, et
eo casu presens locatio censeatur reconducta per alium annum
tunc proximum cum eisdem pactis et personalis conventionibus et aliis in
presente Instrumento contentis et sic si[…]que fieri debeat donec
dicta disdicta fieri facta, et In actis legittime reproducta
Ita simili titulo locationis huiusmodi omnia Iura etc. nullo Iure etc. prout

[Torna all'inizio]

[fol. 38v]
ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fol. 38v

ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fol. 38v

de rebus similibus etc. et non alias aliter nec alio modo etc.
Hanc autem locationem etc. Idem D. Polidorus per me etc. cognitus
fecit etc. erga predictum Hortentium presentem etc. pro annua
pensione, et affictu scutorum viginti monetae solvendorum prout
Idem Hortentius solvere etc. promisit semestruatim, et
anticipate more Romano hic Romae libere etc. alias etc. ac
cum pactis capitulis conventionibus et conditionibus Infrascriptis videlicet
In primis Convenerunt partes predictae quibus supra respective nominibus quod dictus
Hortentius conductor non possit nec valeat in domo
sibi ut supra locata faceri aliqua melioramenta etiam
utilia, et necessaria et quam vis minima sint absque
expressa licentia etiam in scriptis ipsi D. Polidori
quia sic etc. alias in eventum contrarii sublocatio sit
nulla et per non facta habeatur quia sic etc. et
non alias obitur nec alio modo etc.
Item Convenerunt dicti Contrahentes quibus Supra respective
nominibus quod dictus conductor non possit nec
valeat Domum predictam alteri personae in totum
nec in partem sublocare absque expressa licentia
etiam in scriptis ut Supra alias in casu presente predicta
melioramenta ipso Iuri, et ipso facto cadant, et
cecidissi Intelligantur in bin[...] dictae Domus absque Spei

[Torna all'inizio]

[fol. 61r]
ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fol. 61r

ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fol. 61r

recuperationis alicuis generis pensionum quia sic etc. et
non alias alium nec alio modo
Quo tempore durante dictus D. Polidorus nomine predicto promisit
dictum Hortentium conductorem presentem etc. manutenere etc.
in pacifica et quieta possessione dictae Domus eumque de-
fendere, et disbrigare ab omni lite molestia, et mo-
lestante persona libere etc. et vice versa Idem Hortentius
dicto tempore durante promisit dicta Domo sic ut supra
sibi locata uti, et frui more boni Inquilini, et
eo finito eam vacuam liberam, et expeditam dimittere
et relaxare, et potius melioratam quam quam
eius culpa deterioratam non obstantis quibuscumque
decretis Cameralibus et Iuribus Inquilinatus ac aliis
legibus et [...] ampliis in favorem Inquilinorum
quomodolibet faciendis et disponendis Introductis seù Intro-
ducendis quibus ex nunc prout ex tunc etiam ned.tis etc.
renunciavit etc. libere etc. alias etc. Quae omnia etc. ac rata etc. alias etc.
de quibus etc. quod etc. Pro quibus etc. dictus Hortentius se etc. heredes etc.
bona etc. Iura etc. dictus vero D. Polidorus dictae Societatis bona
et Iura etc. in ampliori forma Camerae Apostolicae obligarunt etc.
cum clausulis etc. citra etc. renunciando appellationi etc. et in mandatum executivum unica etc.
consenserunt et Ita tactis etc. Iurarunt super quibus
Actum

[Torna all'inizio]

[fol. 61v]
ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fol. 61v

ASR, TNC, uff. 15, 1620, pt. 1, vol. 83, fol. 61v

Actum Romae in supradicta Domo presentibus etc. d. Io'e Bap'ta Moffo filio
Antonii Bononiense, et Andrea q. Nicolai Moreni
Romano testibus etc.
Matthias Romonius rogavit

[Torna all'inizio]

Note

  1. Lettura incerta.